タイトルの画像

ロシア語に変換

日本人に生まれて本当に良かったと思います。なぜなら日本の食べ物は世界一おいしいからです。

変換しました。↓↓↓↓

Я был действительно родились у японцев. Японская еда вкусная, поскольку мир.

またまた日本語に変換しました。↓↓↓↓

私は実際には日本に生まれた。おいしい食べ物は、日本のための世界。

ロシア語について!

ロシア語(ロシアご)はインド・ヨーロッパ語族のスラヴ語派に属する言語。露語とも言う。ロシア連邦の公用語。ロシア連邦の国語表記には、キリル文字を使用する。
ロシア連邦及び旧ソ連構成国のベラルーシ、カザフスタン、キルギスで公用語となっており、ウクライナ等その他の旧ソ連諸国でも、公用語にこそなっていないもののロシア系住民を中心に広く使われている。旧ソ連邦以外でも移民の多いイスラエル、ドイツ、カナダ、米国で使用される。1999年のデータではイスラエルへの旧ソ連からの移民は75万人にのぼり、ロシア語のテレビ・ラジオ放送局もある。ロシア語にもっとも近い言語はウクライナ語とベラルーシ語である。これら三つは同一言語の方言と見做せるほどに近縁であるとする者も多い。
1997年に発行された ≪まいつく言葉≫ (No. 3)によれば全世界で2.85億人がロシア語を話し、その内の1.6億人がロシア語を母語とする。

ロシア語由来の日本語外来語
ロシア語から日本語に入った単語は、18世紀以降の両国間の接触によりロシアの文物が日本に紹介された物と、1917年のロシア革命とその後のソビエト体制の成立により、社会主義(共産主義)思想と共に日本に導入された物の2種類が多い。前者は日常生活の中で使用されている例があるが(イクラなど)、後者はむしろソ連・ロシア社会の特定の組織や現象を指す固有名詞としてとらえられる物が多い(コルホーズ、ペレストロイカなど)。ただし後者にもロシアから離れ、日本社会の事象を説明する時に使われる用語もある(コンビナート、ノルマなど)。в/v/は古くから入った外来語の場合「ウィ・ウ・ウェ・ウォ」と転写し、比較的新しいものは「ヴィ・ヴ・ヴェ・ヴォ」と転写する。ただし、"ва"に関しては現在でも「ワ」と転写する慣用が残っている(例:マリア・シャラポワ)。

ロシア語

「ロシア語」で検索してみました。

Yahooでの検索第一位が↓↓↓↓↓

NHK外国語講座
公式サイト。番組紹介、出演者紹介等。 ... またロシア語を話す時に覚えておくと便利な「つなぎの表現」についてもご紹介します。 ... ロシア語では、現在時制のときは、「ある」や「いる」にあたる言葉が必要ありません。 たとえば、「トイレ」 ...
www.nhk.or.jp/gogaku/russian -ブックマーク:8人が登録-キャッシュ -25k -2008年12月25日
テレビ番組 > 教養、カルチャー

googleでの検索第一位が↓↓↓↓↓

ロシア語 - Wikipedia
旧ソ連邦以外でも移民の多いイスラエル、ドイツ、カナダ、米国で使用される。1999年のデータではイスラエルへの旧ソ連からの移民は75万人にのぼり、ロシア語のテレビ・ ラジオ放送局もある。ロシア語にもっとも近い言語はウクライナ語とベラルーシ語である ...
ja.wikipedia.org/wiki/ロシア語 - 106k - キャッシュ - 関連ページ

【相互リンク】

Copyright (C) 2008 タイトル. All Rights Reserved.